Nadia

Nadia wird in der arabischen Namensüberlieferung als Umschrift von نادية, Nādiya oder Nadiyya, verwendet. Behind the Name führt diese Form bei den arabischen weiblichen Namen und verbindet sie mit dem Verb نادى, rufen oder verkünden. Daraus erklärt sich die genannte Bedeutung „Rufende oder Verkündende“. Die arabische Form ist von der slawischen Nadia aus Надя und Надежда zu unterscheiden, obwohl beide lateinisch gleich geschrieben werden können.

Für den exakten lateinischen Vornamen Nadia konnte kein verlässlicher datierter Erstbeleg gesichert werden. Arabische Schriftformen und moderne Transliterationen folgen unterschiedlichen Regeln, weshalb eine einzelne Jahreszahl ohne konkrete Urkunde nicht belastbar wäre. Die arabische Etymologie bleibt dennoch nachvollziehbar, weil Schrift und Wurzel angegeben sind. Das bekannte christliche Namensregister nennt für Nadia keinen eigenständigen Namenstag.