Nargis

Nargis ist eine persische und südasiatische Namensform zu نرگس, persisch narges. Das Wort bezeichnet die Narzisse. Die persische Wortgeschichte wird in den Wörterbuchquellen mit älteren iranischen und griechischen Formen in Verbindung gebracht, doch die einzelnen historischen Sprachstufen dürfen nicht zu einer einzigen unveränderten Form zusammengezogen werden. Die Namensbedeutung „Die Narzisse“ ist für das moderne persische Bedeutungsfeld passend. Nargis ist außerdem eine Umschriftfamilie. In Urdu, Bengali und Tadschikisch erscheinen eigene Schriftformen.

Eine einzelne frühe Quelle, die Nargis als exakten persönlichen Namen datiert, konnte bislang nicht gesichert werden. Der Wörterbuchbefund dokumentiert das Pflanzenwort, nicht den Beginn der Namenspraxis. Als moderner Namensträgerin begegnet Nargis der indische Filmstar Nargis, bürgerlich Fatima Rashid. Ihre öffentliche Namensform zeigt die kulturelle Reichweite des Namens im südasiatischen Raum. Sie ersetzt jedoch keinen historischen Erstbeleg.