Ottilia

Ottilia ist eine althochdeutsch geprägte weibliche Namensform, die als Variante von Odilia und Otila überliefert ist. Nordic Names nennt für die Namengruppe das Besitz- oder Reichtumselement od beziehungsweise ōt. Die lateinisierte Endung -ilia erklärt die Form, ohne dass der Name dadurch ursprünglich lateinisch wäre. In der kirchlichen Überlieferung steht Ottilia außerdem neben Odilia und Odile, der heiligen Äbtissin von Hohenburg im Elsass.

Für die exakte Schreibweise Ottilia liegt ein klarer neuzeitlicher Beleg vor. Das schwedische Institut für Sprache und Volkskunde nennt 1652 als früheste dokumentierte Verwendung in Schweden. Dieselbe Quelle führt den schwedischen Namenstag am 9. April und nennt Ottilia Adelborg als bekannte Trägerin. Der katholische Kalender ordnet die verwandten Formen Ottilia, Ottilie, Odilia und Odile zusätzlich dem 13. Dezember zu. Diese beiden Kalendertraditionen gehören zu unterschiedlichen regionalen Systemen. Ottilia verbindet daher einen älteren germanischen Namensstamm mit einer lateinisch geprägten Schreibform und einer eigenständigen skandinavischen Neuzeitüberlieferung.