Paschal

Paschal ist die englische Form der lateinischen christlichen Namensfamilie Paschalis. Das zugrunde liegende pascha bezeichnet im Lateinischen das Passahfest und später auch Ostern. Über griechisch Πάσχα und aramäisch pasḥā führt die Sprachgeschichte zum hebräischen פסח, pesaḥ. Die deutsche Bedeutung „Der an Ostern Geborene“ beschreibt die religiöse Namensmotivation. Paschal wird im Englischen und in historischen Darstellungen außerdem als Form des Papstnamens Paschal verwendet. Nominis führt für die verwandte Form Pascal den heiligen Pascal Baylon und Papst Pascal I.

Die lateinische und englische Wortfamilie ist klar belegt, doch ein datierter Beginn von Paschal als eigenständigem englischen Vornamen lässt sich daraus nicht sicher bestimmen. Papst Paschal I. Und der französische Politiker Paschal Grousset zeigen die Form in historischen Namensangaben. Solche Personenbelege dokumentieren den späteren Gebrauch und ersetzen keinen gesicherten Anfang.