Pausanias

Pausanias geht auf das altgriechische Παυσανίας zurück. Der Name wird gewöhnlich mit παύειν, „beenden oder zur Ruhe bringen“, und dem Suffix -ανίας verbunden. Die Bedeutungsangabe „Der Ruhegebende“ greift diese traditionelle Deutung auf. In der griechischen Geschichte tragen mehrere Personen den Namen, darunter der spartanische Feldherr Pausanias, der nach dem Sieg von Plataiai im Jahr 479 vor Christus hervortrat.

Der Perseus-Katalog führt außerdem Pausanias, den griechischen Geografen und Reiseschriftsteller des 2. Jahrhunderts nach Christus. Seine Beschreibung Griechenlands ist als umfangreiches Werk überliefert. Smiths Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology behandelt den spartanischen Pausanias ebenfalls unter dem Namen. Die Quellen zeigen damit eine lange antike Namenskontinuität, aber verschiedene Träger und Epochen. Der Name ist historisch als griechische Personenbezeichnung gesichert, nicht nur als moderne Rückbildung.