Peony

Peony ist ein englischer Blumenname für die Pfingstrose. Behind the Name behandelt Peony als englisches Wort, nicht als traditionelle griechische Vollform. Merriam-Webster verfolgt die Wortgeschichte über mittelenglisch piony und anglofranzösisch peonie bis zu lateinisch paeonia. Die lateinische Form geht auf griechisch παιωνία, paiōnía, zurück und wird mit Paiōn, dem als Heiler der Götter beschriebenen Namen, verbunden. Diese Kette erklärt die botanische Bezeichnung und die im Deutschen gebräuchliche Bedeutung „Die Pfingstrose“.

Die Geschichte des englischen Pflanzenworts ist kein sicherer Erstnachweis für Peony als persönlichen Vornamen. Merriam-Webster datiert die erste bekannte Verwendung des Wortes ins 14. Jahrhundert, doch ein solcher Wörterbuchbeleg bezeichnet die Pflanze und nicht die Namensgebung eines Menschen. Die Quellen nennen keine belastbare datierte Personennamensspur für die exakte Form. Peony bleibt damit ein moderner, aus einem englischen Naturwort gebildeter Vorname mit offener Gebrauchsgeschichte.