Raka

Raka ist als Sanskritform राका (rākā) belegt. In vedischer Mythologie bezeichnet Rākā eine mit Fülle und Fruchtbarkeit verbundene Göttin; die Hymne Rigveda 2.32 ruft sie um Nachkommenschaft an. Spätere vedische Texte verbinden Rākā mit dem Tag des Vollmonds. Die deutsche Bedeutung „der Vollmond“ beschreibt daher eine religiös-literarische Zuordnung, nicht die wörtliche Übersetzung eines modernen indischen Vornamens. In lateinischer Schrift wird die Form Raka ohne Diakritika wiedergegeben; wissenschaftlich steht Rākā.

Der älteste sichere Formbeleg liegt in der Sanskrit-Hymnentradition des Rigveda, deren Kernschichten in das zweite Jahrtausend v. Chr. Datiert werden, während die erhaltene schriftliche Überlieferung jünger ist. Dieser Beleg betrifft die Göttin und das Wort, nicht zwingend eine historische Person mit dem Vornamen Raka. Ein gesicherter Erstbeleg der modernen weiblichen Namensverwendung ließ sich deshalb nicht bestimmen. Die bekannten Personendaten ergaben keinen geeigneten exakten Träger.