Rhoda

Rhoda geht auf die griechische Form Ῥόδη zurück. Die wissenschaftliche Transliteration lautet Rhódē. In der Apostelgeschichte 12,13 trägt eine Hausdienerin diesen Namen. Die Interlinearquelle führt die Form als griechischen Namen des Verses, und der griechische Lexikoneintrag bei BibleHub zeigt die Schreibweise im Textzusammenhang. Die Namensbedeutung „Rose“ wird mit griechisch rhódon verbunden, doch die scripturale Quelle selbst erzählt keine etymologische Herleitung.

Der früheste hier verwendete Nachweis ist die scripturale Form Ῥόδη in Apostelgeschichte 12,13. Das ist ein griechischer Textbeleg. Er darf nicht mit einer erhaltenen Urschrift des Neuen Testaments oder einer modernen lateinischen Schreibweise gleichgesetzt werden. Die englische Form Rhoda entwickelte sich aus der Transliteration. Rhoda Broughton ist eine historisch dokumentierte walisische Schriftstellerin mit belegter Identität und zeigt die spätere reale Personenverwendung.