Secunda

Secunda ist die feminine lateinische Form zu Secundus und bedeutet die Zweite oder die Folgende. In der römischen Namensgebung konnte die Form als weibliches Cognomen oder als Hinweis auf die Geburtsreihenfolge dienen. Behind the Name führt Secunda als antik-römischen Namen und verweist auf die lateinische Bedeutung. Die weibliche Form ist dabei nicht bloß eine moderne Übersetzung des männlichen Namens.

Die Studie Roman Female Cognomina behandelt Secunda in spätlateinischen Personenbelegen und zeigt damit eine historische Verwendung der exakten Form. Eine einzelne Inschrift lässt sich daraus nicht als Beginn aller Verwendungen ableiten. Die Schreibweise bleibt lateinisch und ist von der italienischen Form Secondo zu unterscheiden. Der bekannte deutschsprachige Namenstagskalender führt keinen eindeutig passenden eigenen Namenstag. Die Bedeutung „Die Zweite“ bezeichnet die grammatische und soziale Funktion des römischen Cognomens.