Steffen

Steffen gehört zur niederdeutschen, dänischen, norwegischen und deutschen Schreibtradition. Die Behind-the-Name-Seite bezeichnet ihn als Form von Stephen. Dahinter steht die griechische Ausgangsform Στέφανος, Stephanos transliteriert, deren Stamm stephanos „Kranz oder Krone“ bedeutet. Steffen ist eine regionale lateinische Schreibweise und keine eigene griechische Originalform. Die Aussprache und die Konsonantenfolge unterscheiden ihn von englischen Formen wie Steven, obwohl die Namensfamilie verwandt ist.

Ein datierter Erstbeleg der exakten Form Steffen ließ sich in den herangezogenen Quellen nicht sichern. Die Behind-the-Name-Seite belegt Sprachgebrauch und Varianten, führt aber keine älteste Urkunde, Inschrift oder Handschrift an. Der Schweizer deutschstämmige Radrennfahrer Steffen Wesemann ist ein überprüfter moderner Namensträger. Im katholischen Kalender steht Steffen zusammen mit Stephan am 16. August und am 26. Dezember. Diese Einträge belegen die kirchliche Verbindung zu Stephanus, nicht den Beginn von Steffen als regionaler Vorname.