Stephani

Stephani ist eine moderne englische Variante von Stephanie. Die Behind-the-Name-Seite nennt außerdem Stephania, Stephanie und Stephany als verwandte Schreibweisen. Die Namensfamilie geht auf griechisch Στέφανος zurück, Stephanos transliteriert, mit der Grundbedeutung „Kranz oder Krone“. Stephani selbst ist eine lateinische englische Schreibweise und keine historische griechische Originalform. Die Endung -i unterscheidet die moderne Variante von der französischen Form Stéphane.

Für die exakte weibliche Form Stephani wurde in den herangezogenen Quellen kein datierter frühester Beleg gefunden. Der Variantenartikel erklärt ihre Stellung innerhalb der modernen englischen Schreibweisen, nennt aber keine Urkunde, Handschrift oder Inschrift. Die Deutung „die Gekrönte“ bleibt als Ableitung aus der Namensfamilie verständlich, darf aber nicht als Beleg einer eigenen historischen Sprachstufe von Stephani gelesen werden. Der Beginn der Vornamensverwendung bleibt offen.