Tiziano

Tiziano ist die italienische Form des Namens, der im Deutschen meist Tizian lautet. Behind the Name führt Tiziano auf das römische Cognomen Titianus und weiter auf den Familiennamen Titius zurück. Die Bedeutung „Der Ehrwürdige“ ist in der Ausgangsangabe überliefert, wird von dieser Herleitung aber nicht als wörtliche Übersetzung bestätigt.

Der Maler Tiziano Vecellio machte die Form im 16. Jahrhundert weithin sichtbar. Eine kunsthistorische Publikation der National Gallery of Art verwendet Tiziano als seinen ursprünglichen Namen, während der deutsche Sprachgebrauch Tizian bevorzugt. Dieser historische Träger belegt die exakte italienische Namensform, nicht den Beginn des deutschen Gebrauchs. Für Tiziano selbst nennen die bekannten Quellen keinen datierten Erstbeleg als Vornamen. Die Entwicklung vom römischen Familiennamen zur italienischen Vornamensform bleibt daher nur in ihren Grundzügen nachvollziehbar.