Tomasa

Tomasa ist laut Namenslexikon die spanische weibliche Form von Thomas. Die spanische männliche Form lautet Tomás. Der gemeinsame Ursprung führt über das griechische Thomas zum aramäischen תְּאוֹמָא, das „Zwilling“ bedeutet. Die hebräische Herkunft beschreibt deshalb die ältere Namenswurzel, nicht die sprachliche Bildung der spanischen Endung auf a.

Die bekannte Quelle nennt keinen datierten Erstbeleg der exakten Schreibweise Tomasa. Sie belegt die Form als feminine spanische Bildung innerhalb der Thomasfamilie. Ein historischer moderner Namensträger ist die spanische kommunistische und antifranquistische Aktivistin Tomasa Cuevas. Ihre Biografie bestätigt den Gebrauch von Tomasa als persönlichem Vornamen, führt aber nicht zu einer datierten ersten spanischen Urkunde. Die weibliche Endung markiert die spanische Sprachstufe, während die Bedeutung aus dem älteren Ausgangsnamen stammt. Ein eigener Namenstag ist nicht passend belegt.