Yemena

Yemena ist eine seltene Form, deren sprachliche Zuordnung in den auffindbaren Namensquellen nicht stabil ist. Eine eingereichte Namensseite nennt arabische und türkische Bezüge sowie die Schreibungen يمنہ und یمنا, liefert aber keinen überprüfbaren historischen Erstnachweis. Das arabische Element yamana wird in der herangezogenen Referenz mit Glück, rechter Seite und dem Ortsnamen Jemen verbunden. Daraus folgt jedoch keine hebräische Etymologie der exakten Form Yemena. Die Angabe „Aus dem Jemen“ lässt sich deshalb sprachwissenschaftlich nicht ausreichend absichern.

Für Yemena ließ sich weder eine ältere hebräische Originalschrift noch eine datierte Inschrift oder Handschrift auffinden. Die lateinische Form kann als moderne Umschrift gelesen werden, doch die möglichen arabischen Schreibungen sind nicht gleichbedeutend und dürfen nicht zusammengezogen werden. Auch ein passender religiöser Namenstag ist in den bekannten Namenskalendern nicht nachgewiesen. Eine genauere Geschichte würde die Überlieferung überdehnen.