Yohann

Yohann ist eine französische Namensform aus der Familie von Johann und Johannes. Die lateinische Schreibweise mit doppeltem n unterscheidet sich von Yohan, Yoann und Johann, auch wenn sie über dieselbe weitere hebräische Namenslinie auf יוחנן zurückgeführt wird. Die traditionelle Deutung „Gott ist gnädig“ bezieht sich auf diese ältere Namensfamilie. Sie ist keine wörtliche Erklärung der französischen Buchstabenfolge und ersetzt keinen Nachweis für ihren Beginn.

Für Yohann fand sich keine datierte mittelalterliche Quelle, in der genau diese moderne Schreibweise als Vorname gesichert wird. Der französische Leichtathlet Yohann Diniz ist ein eindeutig identifizierter Namensträger und zeigt die heutige Verwendung. Eine hebräische Originalschrift gehört zur Vorgeschichte, nicht zur französischen Form Yohann. Die bekannten französischen und allgemeinen Namenskalender nennen keinen eigenständigen Namenstag für Yohann. Eine frühere Erstverwendung bleibt deshalb offen, obwohl die moderne Sprachzuordnung und die Personenidentität klar sind.