Yuki

Yuki ist im Japanischen keine eindeutig festgelegte Kanji-Schreibweise. Behind the Name führt unter anderem 幸, 雪, 由貴 und 由紀 und weist darauf hin, dass sich die Bedeutungen je nach Zeichen unterscheiden. Die japanische Kulturabteilung der Botschaft erklärt 雪 als „Schnee“ und nennt yuki beziehungsweise ゆき als Lesung. Damit ist „Der Schnee“ für die Schrift 雪 nachvollziehbar, nicht jedoch als feste Bedeutung jeder Yuki-Schreibung. Die lateinische Form kann deshalb weiblich, männlich oder unisex verwendet werden.

Eine datierte erste Vergabe des Vornamens lässt sich aus diesen Quellen nicht ableiten. Sie dokumentieren Schrift und Aussprache, liefern aber keine lückenlose historische Reihe von Personen. Yuki Kajiura trägt die lateinische Form als Komponistin, Yuki Tsunoda als Rennfahrer. In der Fiktion heißen Yuki Nagato aus Haruhi Suzumiya und Yuki Sohma aus Fruits Basket. Diese Beispiele zeigen die internationale Sichtbarkeit, ersetzen aber keinen historischen Erstbeleg.