Zubayr

Zubayr geht auf die arabische Namensform زُبَيْر beziehungsweise unvokalisiert زبير zurück. Die wissenschaftliche Umschrift Zubayr gibt den Laut am Wortende genauer wieder als die vereinfachte Form Zubair. Behind the Name verbindet den Namen mit zubar und nennt als wörtliche Vorstellung Stücke oder Platten aus Eisen. Die im Namenseintrag geführte Kurzdeutung „Der Starke“ ist daher eine sinngemäße Charakterisierung, keine gesicherte Wörterbuchübersetzung. Eine eigene hebräische oder persische Ausgangsschrift liegt für diesen Namen nicht vor.

Als früher konkreter Namensträger ist Zubayr ibn al-Awwam aus der arabischsprachigen islamischen Überlieferung belegt. Die TDV-Enzyklopädie nennt Mekka als Geburtsort und datiert seine Geburt auf 594 oder 595. Er gehörte zu den frühen Gefährten Mohammeds und starb 656. Die Quellen belegen damit die Verwendung des Namens in der spätantiken und frühislamischen arabischen Welt. Sie datieren jedoch nicht den ersten schriftlichen Gebrauch der Namensform selbst. Ein katholischer Namenstag ist für Zubayr nicht belegt.