Adela

Adela besitzt eine frühmittelalterliche Personennamensspur im Moselraum. Die Personendatenbank der Germania Sacra identifiziert Adela von Pfalzel, nennt Adula als Variante und datiert ihren Tod auf ungefähr 734. Das Ökumenische Heiligenlexikon führt dieselbe Frau als Adula, Adela oder Adolana, beschreibt die Gründung des Frauenklosters in Pfalzel kurz nach 700 und überliefert einen Besuch des Bonifatius im Jahr 721. Deutsche Biographie und das Portal Rheinische Geschichte bewahren sie ebenfalls als Äbtissin und Klostergründerin. Diese Belege sind spätere historische Referenzaufzeichnungen über eine Person des 8. Jahrhunderts, keine erhaltene Originalurkunde aus ihrer Hand.

Die exakte Form Adela ist für diesen Namensträger dennoch dokumentiert; Adula und Adolana sind historische Varianten und dürfen nicht stillschweigend vereinheitlicht werden. Die althochdeutsche Deutung „von edlem Wesen“ gehört zur Namensfamilie, wird aber nicht durch die Biografie neu geschaffen. Das Heiligenlexikon führt für Adula beziehungsweise Adela von Pfalzel den katholischen Gedenktag am 3. Januar. Damit sind Personenbeleg und Namenstag quellengebunden miteinander verknüpft.