Aliki

Aliki ist die griechische Schreibweise Αλίκη und wird in der Namensliteratur als griechische Form von Alice eingeordnet. Behind the Name nennt daneben das griechische Wort άλικη beziehungsweise άλικος im Bedeutungsfeld „scharlachrot“. Diese beiden Angaben erklären die heutige Form, belegen aber nicht automatisch eine eigenständige antike Namenstradition. Die Verbindung zu Alice führt sprachgeschichtlich weiter zu altfranzösischen und germanischen Formen aus dem Umfeld von Adalheid.

Die Quellen liefern keinen datierten griechischen Erstbeleg der exakten lateinischen Schreibweise Aliki. Die Schauspielerin Aliki Vougiouklaki, geboren 1934, dokumentiert den Namen im modernen Griechenland und wurde durch das Archiv des griechischen Rundfunks eindeutig belegt. Ihre Biografie ist jedoch kein Ursprungshinweis. Auch die griechische Buchstabenform Αλίκη lässt sich daraus nicht in die Antike zurückdatieren. Für Aliki bleibt deshalb eine gut erklärte moderne Namensform mit offener frühe Überlieferung. Ein eigenständiger Namenstag ist in den Kalenderquellen nicht abgesichert.