Aliyah

Aliyah wird als arabischer Mädchenname mit der Bedeutung „die Erhabene“ geführt. Die exakte Buchstabenfolge ist jedoch eine Frage der Umschrift. Behind the Name beschreibt Aliyah als arabische Form und als alternative Transkription der arabischen Schreibungen عالية oder عليّة. Nordic Names bezeichnet Aliyah als kreative englische Schreibweise von Alija, die besonders im Umfeld arabischsprachiger Einwanderung verwendet wird. Daneben existiert eine hebräische Aliyah mit der Bedeutung Aufstieg. Gleiche lateinische Buchstabenfolgen können daher verschiedene Sprachgeschichten abbilden.

Ein datierter historischer Erstbeleg der exakten lateinischen Form Aliyah konnte bislang nicht gesichert werden. Die Basketballspielerin Aliyah Boston belegt den modernen Gebrauch in den Vereinigten Staaten; die WNBA dokumentiert ihren sportlichen Weg und den Draft von 2023. Dieser Nachweis ist kein Ursprungshinweis für die arabische Namensform. Aliyah bleibt damit eine gut erklärbare moderne Umschrift mit offener frühe Überlieferung. Ein eigenständiger Namenstag ist in den christlichen Kalenderquellen nicht belegt.