Amabel

Amabel gehört zur lateinischen Namensgruppe um amabilis, „liebenswert“ oder „liebevoll“. DMNES verzeichnet in England zunächst Mabilia zwischen 1161 und 1184 und danach mehrere lateinische und volkssprachliche Schreibungen. Behind the Name ordnet Amabel als mittelalterliche englische Form dieser lateinischen Grundlage ein. Die mittelalterlichen Einträge zeigen damit eine Entwicklung zwischen lateinischer Verwaltungssprache und englischer Namensform, nicht eine unveränderte Schreibweise seit der Antike.

Für die Formgeschichte von Amabel ist die 1256 notierte lateinische Flexionsform Amabiliam ein früher konkreter Beleg. Amabiliam ist eine ältere Bezugsform, nicht die exakte englische Form Amabel. Spätere Einträge wie Amabilla von 1279 und Amabilia aus dem 14. Jahrhundert führen näher an die sichtbare englische Namensform heran. Der Befund beruht auf mittelalterlichen Textaufzeichnungen, nicht auf einer Inschrift. Amabel Hume-Campbell ist eine historisch dokumentierte Namensträgerin. Ein eigenständiger Namenstag für Amabel ist in den Kalenderquellen nicht ausgewiesen.