Amice

Amice gehört zur mittelalterlichen lateinisch-französischen Namensgruppe um amica, „Freundin“. Das Dictionary of Medieval Names from European Sources verzeichnet die lateinische Form Amica in Frankreich für 1147 und nochmals zwischen 1147 und 1162. Eine Urkunde aus dem Umfeld von Amice of Gael and Norfolk zeigt außerdem, dass eine Frau den Namen Amice 1147 als Zeugin im Rechtsverkehr führte. Die altfranzösische Form Amice ist im DMNES zusätzlich für 1296 belegt. Die Quellen unterscheiden damit lateinische Schreibsprache und altfranzösische Namensform, zeigen aber bereits früh die exakte Form im anglonormannischen Umfeld.

Der früheste in den geprüften Quellen gefundene exakte Beleg der Schreibweise Amice ist die Urkunde von 1147. Die frühere beziehungsweise parallele DMNES-Form Amica beschreibt die lateinische Sprachstufe, während der Beleg bei Columbia eine konkrete Namensträgerin nennt. Amice de Clare, eine englische Adelige des 13. Jahrhunderts, belegt die Form später erneut. Die Herleitung aus lateinisch amica ist eine sprachliche Erklärung und keine Gleichsetzung mit jedem ähnlich geschriebenen Namen. Der Namenstag ist in den geprüften passenden Kalendern nicht eigenständig ausgewiesen. Amice bleibt deshalb als historische Form dokumentiert, ohne einen fremden Heiligentag zu übertragen.