Andreea

Die rumänische Schreibweise Andreea ist eine weibliche Form aus der Andreasfamilie. Ein akademischer Beitrag zur rumänischen Namenstagsforschung erklärt ausdrücklich, dass das weibliche Andreea aus dem Vornamen Andrei hervorgegangen ist. Die Quelle beschreibt den sprachlichen Zusammenhang, nennt jedoch keine einzelne ältere Urkunde als Beginn der exakten Schreibweise. Auch rumänische kirchliche Quellen belegen die heutige Verbindung von Andreea mit dem Apostel Andreas, datieren aber keinen ersten Personenbeleg.

Damit ist die moderne rumänische Einordnung gut abgesichert, während die Frühgeschichte der Orthografie offen bleibt. Der zusätzliche Buchstabe e markiert die rumänische weibliche Form und unterscheidet sie von Andrei. Die Namensbedeutung „die Tapfere“ folgt weiterhin dem griechischen Stamm von Andreas. Eine Aussage über die erste Verwendung sollte erst nach Prüfung rumänischer Kirchenbücher oder historischer Register mit genau dieser Schreibweise getroffen werden.