Avis

Avis ist eine historische englische Schreibweise, die im Umfeld der mittelalterlichen Namensgruppe Avice steht. Der DMNES-Eintrag nennt mehrere Formen und führt als mögliche Hintergründe sowohl lateinische als auch germanische Erklärungen an. Die lateinische Deutung mit avis „Vogel“ passt zur modernen Bedeutungsangabe, ist aber nicht gleichbedeutend mit einem sicheren Nachweis, dass jede mittelalterliche Namensträgerin nach dem lateinischen Wort benannt wurde. Avice, Avisia und Avis sind daher als verschiedene Schreibstufen zu lesen. Die moderne Form Avis kann zusätzlich durch englische Familiennamen beeinflusst sein.

Der früheste in der geprüften Fachquelle direkt belegte Nachweis der exakten Schreibweise Avis stammt aus dem Jahr 1554. Ein weiterer englischer Beleg folgt 1557. Ältere Einträge wie Avice von 1181 und Avisia von 1408 sind historische Vorformen oder Varianten, aber nicht dieselbe Buchstabenfolge. Damit ist die exakte Form spätmittelalterlich beziehungsweise frühneuzeitlich schriftlich belegt, während ihre Etymologie offen bleibt. Die heutige Verwendung als weiblicher Vorname darf nicht rückwirkend auf die lateinische Vogelbedeutung reduziert werden. Eine bekannte Namensträgerin des 20. Jahrhunderts bestätigt die Personenverwendung, nicht jedoch einen älteren Ursprung.