Canan

Canan ist ein türkischer weiblicher Vorname und bedeutet „die Geliebte“ oder „die Herzensgeliebte“. Sprachlich gehört die Form zum persischen jānān, das ebenfalls einen geliebten Menschen bezeichnet. Das osmanisch-türkische جانان wurde in historischen Wörterbüchern wie Redhouse und Kélékian beschrieben. Diese Quellen sichern die Wortgeschichte, unterscheiden aber nicht immer zwischen poetischem Substantiv, Anrede und persönlichem Vornamen.

Eine datierte Personennennung, die als erster Vornamensbeleg der exakten lateinischen Schreibweise Canan gelten könnte, ist in den zugänglichen Belegen nicht ausgewiesen. Die türkische Namensforschung erklärt zwar die Aufnahme persischer Elemente in den Vornamenschatz, liefert für Canan jedoch keine chronologische Erstliste. Canan Dağdeviren zeigt die moderne Verwendung als persönlicher Name. Ihre Biografie belegt die heutige Form, nicht den Beginn ihrer Geschichte.