Danilo

Danilo ist eine südslavische und später auch italienische männliche Form in der Daniel-Familie. Željko Stanojević beschreibt Danilo als sekundäre slavische Ableitung von Daniel beziehungsweise Danijel, analog zu Mihailo und Gavrilo, nicht als direkten Fortsetzer des hebräischen דָּנִיֵּאל. Die Bedeutung El ist mein Richter gilt nur über diese Vermittlung. Eine volksetymologische Deutung aus slavisch dan Tag ist in den geprüften Fachquellen nicht tragfähig.

Der früheste in den geprüften Quellen sicher identifizierte Träger der Form Данило ist der serbische Erzbischof Danilo II. Sein Taufname vor der Mönchsweihe ist unbekannt. Die Mönchsnamengebung im Kloster Končul fällt in die 1300er Jahre und ersetzt den weltlichen Namen durch Danilo. Im Amt stand er von 1324 bis 1337. Das ist ein hagiographisch bezeugter Namensträger, keine Inschrift. Danilo Kiš und Danilo Türk belegen die Form in Literatur und Politik des 20. Jahrhunderts.