Nikita

Nikita ist ein mehrdeutiger Name mit griechischer und slawischer Überlieferung. In russischer Tradition ist Nikita die Form von Niketas, der auf griechisch Νικήτας zurückgeht und mit Sieg verbunden wird. Die weibliche Zielvariante Die Unbezwingbare folgt einer anderen modernen Deutung und lässt sich nicht sicher mit der russischen Form gleichsetzen. Die Varianten müssen daher getrennt gelesen werden.

Wegen dieser unterschiedlichen Herleitungen liefern die bekannten Quellen keinen einheitlichen datierbaren Erstbeleg der exakten Schreibweise Nikita für alle Geschlechter. Nikita Chruschtschow und der Regisseur Nikita Michalkow sind bekannte männliche Träger der russischen Form. Ein orthodoxer oder slawischer Namenstag konnte für die konkrete Zielverwendung nicht ausreichend abgesichert werden. Ein fremder christlicher Kalendertermin wird deshalb nicht übernommen.