Ilana

Ilana ist die weibliche Form von Ilan. Beide Namen gehören zum hebräischen Wort אִילָן, ilan, „Baum“. Die Endung אִילָנָה, ilanah, kennzeichnet im modernen Hebräisch die feminine Form. Diese sprachliche Ableitung ist gut beschrieben, aber sie liefert keinen datierten Anfang der Verwendung als Vorname. Bislang findet sich kein sicherer ältester Beleg für Ilana als Personenname. Eine alte hebräische Wortform und eine moderne Namensbildung können zeitlich weit auseinanderliegen.

Deshalb bleibt offen, wann Ilana erstmals außerhalb der Wortbildung als eigenständiger Vorname dokumentiert wurde. Die Form ist im heutigen hebräischen Namensgebrauch etabliert und wurde in andere Sprachräume übernommen. Als belegte moderne Trägerin führt Wikidata die niederländische Schauspielerin und Politikerin Ilana Rooderkerk. Ihr Eintrag dokumentiert den persönlichen Namen, ist aber kein historischer Erstbeleg. Ilanit ist eine weitere verwandte weibliche Form. Die bekannte Kalenderquelle verzeichnet keinen eigenständigen Namenstag für Ilana.