Inara

Inara wird als arabischer Mädchenname mit der Bedeutung „Lichtstrahl“ geführt. Die arabische Schreibweise إنارة, ʾināra oder ʾinārah, bezeichnet zunächst Beleuchtung, Erhellung oder das Hervorbringen von Licht. Der arabische Wiktionary-Eintrag behandelt diese Form als Substantiv. Die Namensseite Behind the Name führt Inara in mehreren modernen Sprachgebrauchsangaben, bestätigt aber keine historische arabische Vornamenlinie.

Damit ist die sprachliche Bedeutung nachvollziehbar, die Einordnung als historischer Vorname bleibt aber unsicher. Die bekannten Quellen nennen keine vorislamische Inschrift, keine klassische Namensliste und keine datierte erste Namensträgerin namens Inara. Ein arabisches Wort für Erhellung darf nicht automatisch als antiker Personenname ausgegeben werden. Auch die gelegentliche Bezeichnung als „koranischer Name“ ist kein direkter Koranbeleg der exakten Form. Ein Namenstag wurde nicht ergänzt, weil ein christlicher Kalender die arabische Wort- und Namensgeschichte nicht abbildet.