Männlicher Vorname mit Bedeutung, Herkunft, Aussprache und mehr.
Die Lautschrift ist eine Annäherung und kann bei seltenen Namen abweichen. Bei Namen aus anderen Sprachen kann sie von der ursprünglichen Aussprache abweichen.
Maarten ist die niederländische Form von Martinus und Martin. Die Namensquelle führt die lateinische Wurzel auf Mars zurück und gibt „Dem Mars geweiht“ als traditionelle Bedeutung an. Im niederländischen Sprachraum ist Maarten eine eigenständige Schreibweise, nicht bloß eine zufällige Lautvariante von Martin. Der Maler Maarten van Heemskerck wurde 1498 geboren und trägt die Form in einer gut dokumentierten historischen Biografie.
Sein Eintrag ist der früheste klar datierte exakte Formbeleg in den für diesen Namenseintrag bekannten Quellen. Das sagt nichts darüber aus, ob Maarten schon früher in privaten oder kirchlichen Registern vorkam. Die niederländische Namensgeschichte reicht über diese Person hinaus, bleibt hier aber ohne ein geschlossenes Register.
Kein Namenstag bekannt.