Merope

Im griechischen Mythos erscheint Merope als Μερόπη, wissenschaftlich Meropē. Ein Hesiod zugeschriebenes Fragment der Astronomie, das in einem antiken Scholion überliefert ist, zählt Μερόπη zusammen mit Taygete, Elektra, Alkyone, Asterope, Kelaino und Maia zu den sieben Töchtern des Atlas. Die Forschung datiert den zugrunde liegenden griechischen Epos in das 8. Oder 7. Jahrhundert v. Chr., die erhaltene Überlieferung ist jedoch eine spätere Zitatform. Oxford Classical Dictionary beschreibt Merope außerdem als Pleiade und Ehefrau des Sisyphos und unterscheidet mehrere mythologische Figuren gleichen Namens. Die verbreitete Angabe „Eine der Plejaden“ ist daher eine Rollenbezeichnung und keine wörtliche Übersetzung.

Namensetymologische Deutungen führen Μερόπη teils auf μέρος, „Anteil“, und ὄψ, „Gesicht“ oder „Auge“, doch diese Analyse ist von der mythologischen Identifikation zu trennen. Merope Gaunt aus der Harry Potter Literatur belegt eine moderne fiktive Verwendung. Ein heutiger bürgerlicher Namensbeginn lässt sich aus dem antiken Text nicht ableiten.