Pellegrino

Pellegrino ist die italienische Form von Peregrinus. Das lateinische peregrinus bedeutete „fremd“ oder „aus der Ferne kommend“ und wurde im christlichen Sprachgebrauch mit dem Pilger verbunden. Die Schreibentwicklung mit l spiegelt die mittelalterliche Form pelegrinus wider. Das Dictionary of Medieval Names from European Sources führt in Italien 1235 den lateinischen Nominativ Pellegrinus und 1236 die Form Pellegrino im Ablativ an. Damit liegt eine frühe schriftliche Namensspur vor, auch wenn die grammatische Kasusform nicht automatisch den modernen italienischen Rufnamen beweist.

Über die Heiligenverehrung blieb die Namensfamilie in Italien und Frankreich lebendig. Pellegrino Artusi trug die Form als bürgerlichen Namen und wurde als Schriftsteller und Kochbuchautor bekannt. Der katholische Kalender von Nominis führt Pèlerin von Auxerre am 16. Mai. Dieser Eintrag gehört zur lateinischen Namensfamilie und wird als religiöser Kalenderbeleg getrennt von einer allgemeinen Namensbeschreibung ausgewiesen.