Rodrigo

Rodrigo ist die spanische Form eines westgermanischen Herrschernamens. Die Namensglieder werden mit Ruhm und Herrschaft verbunden, weshalb „Der ruhmreiche Herrscher“ als deutsche Sinnangabe verständlich ist. DMNES weist in Spanien zunächst lateinische Rodericus-Belege und später die romanische Form Rodrigo nach. Die Schreibweise entwickelte sich damit innerhalb einer iberischen Mehrsprachigkeit, nicht als isolierte Neuschöpfung. Im Portugiesischen und Galicischen stehen verwandte Formen neben Rodrigo.

Ein datierter Namensbeleg Rodrigo steht bei DMNES für das Jahr 1124 in einer spanischen lateinischen Quelle. Frühere Belege derselben Familie lauten Ruderigus oder Rodericus und sind deshalb als ältere Ausgangsformen zu lesen. Die Real Academia de la Historia behandelt außerdem den westgotischen König Rodrigo, der im frühen 8. Jahrhundert regierte. Später machte die Erinnerung an Rodrigo Díaz de Vivar, genannt El Cid, den Namen in der mittelalterlichen und neuzeitlichen spanischen Kultur besonders sichtbar. Beide Träger gehören unterschiedlichen Jahrhunderten an und werden nicht zu einer Person verschmolzen.