Sumaia

Sumaia wird hier als arabischer weiblicher Name mit der Bedeutung „die Erhöhte“ geführt. Die belastbare Namensquelle dokumentiert die verwandte Form Sumayya mit der arabischen Schrift سُمَيَّة beziehungsweise سميّة. Sie leitet die Bedeutung aus dem arabischen Stamm für Höhe oder Erhabenheit ab. Die lateinische Schreibweise Sumaia ist davon eine mögliche Umschrift, wird auf der bekannten Standardseite aber nicht als eigene historische Form behandelt.

Die frühe islamische Überlieferung nennt Sumayya bint Khayyat als erste Märtyrerin des Islam. Dieser historische Hinweis belegt die arabische Namensform Sumayya und nicht automatisch die exakte lateinische Variante Sumaia. Eine datierte Erstverwendung von Sumaia selbst konnte in den eingesehenen Quellen nicht abgesichert werden. Die unterschiedliche Umschrift dokumentiert eine Beleglücke, keinen Quellenkonflikt zwischen Sumaia und Sumayya. Für Sumaia weist keiner der bekannten Kalender einen Namenstag aus.