Yağmur

Yağmur ist ein türkischer Vorname aus dem alltagssprachlichen Wort yağmur für Regen. Das türkologische Forschungsprojekt zu Personennamen im modernen Türkischen ordnet yağmur den Naturbezeichnungen und besonders den weiblich vergebenen Namen zu. Eine türkische Fachpublikation zur Benennung von Regen beschreibt außerdem die Wortfamilie und ihre Bedeutungsfelder. Die moderne türkische Schrift verwendet das Zeichen ğ; die internationale Schreibweise Yagmur ohne Diakritik ist nur eine technische Vereinfachung.

Für den genauen Beginn der persönlichen Verwendung von Yağmur wurde bislang kein datierter individueller Erstbeleg gefunden. Der Wetterbegriff und der Vorname sind sachlich verbunden, aber nicht mit einer antiken Inschrift gleichzusetzen. Die türkische Schauspielerin Yağmur Tanrısevsin trägt die Originalschreibung als ersten Vornamen. Ein passender Namenstag ist für diesen türkischen Naturname in den bekannten Kalendern nicht dokumentiert. Die Bedeutung Regen ist sprachlich direkt, die historische Datierung der Vornamensfunktion bleibt offen.