Adelmo

Adelmo ist die italienische Form einer Namensfamilie, die in der mittelalterlichen Überlieferung als Aldhelm, Aldhelmus oder Adelmus erscheint. Santi e Beati beschreibt Adelmus als poetische Kürzung von Aldhelmus und führt daraus die italienische Form Adelmo sowie das französische Adelme her. Die zugrunde liegenden Bestandteile werden mit adal beziehungsweise „edel“ und helm, „Schutz“ oder „Helm“, verbunden. Der historische Befund betrifft damit zunächst die englisch-lateinischen Formen, nicht eine datierte italienische Taufurkunde mit der Endung -o.

Nominis beschreibt den angelsächsischen Bischof und Abt Aldhelm, der 709 starb, und nennt den 25. Mai als lokales Fest. Die moderne Form ist durch den italienischen Sänger Adelmo Fornaciari, bekannt als Zucchero, international sichtbar. Seine offizielle Biografie nennt Adelmo als Geburtsnamen und datiert die Geburt auf 1955. Historische Vorform, Heiligenname und moderne italienische Form gehören zusammen, dürfen aber nicht als identische Schreibstufen behandelt werden. Der Namenstag am 25. Mai ist deshalb als lokaler katholischer Gedenktag zu Aldhelm dokumentiert.