Evelyne

Evelyne ohne Akzent ist die internationale Schreibung der französischen Form Évelyne. Behind the Name hat den redaktionellen Eintrag unter Évelyne und bestimmt sie als französische Form von Evelina. Evelina wiederum latinisiert Aveline. Die Endung -yne folgt französischer Orthographie, nicht einer eigenen germanischen Ableitung.

Eine datierte mittelalterliche Urkunde mit genau Evelyne fehlt in DMNES. Altfranzösisch begegnet Aveline, neufranzösisch später Évelyne. Der Akzent auf dem E ist in Frankreich die Normalform. Ohne Akzent erscheint Evelyne in englischsprachigen und deutschsprachigen Registern als vereinfachte Umschrift. Das Geburtsjahr der kanadischen Schauspielerin Evelyne Brochu oder der Schweizer Freestyle-Skierin Evelyne Leu darf nicht als erste Erwähnung gelten. Es sind moderne Trägerinnen der exakten Buchstabenfolge. Ein eigener Heiligenkalendertag für Evelyne, getrennt von Evelina, fand sich in Nominis nicht.