Faline

Faline ist in den geprüften Quellen zuerst eine Romanfigur. Felix Saltens Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde führt eine Ricke dieses Namens als Jugendgefährtin und spätere Partnerin Bambis ein. Der deutsche Wikipedia-Artikel zum Roman datiert den Erstdruck auf Dezember 1922 und das vordatierte Impressum auf 1923. Das ist ein literarischer Textbeleg der exakten Form, kein Inschriftenzeugnis und kein Kirchbuch. Die Katalogherkunft lateinisch beschreibt den lautlichen Eindruck. Eine gesicherte lateinische Etymologie fehlt. Knud Bielefeld notiert die Deutung als Anagramm zu griechisch elafin, Reh. Das bleibt eine nachträgliche Spielerei, keine antike Wortgeschichte.

Walt Disneys Film übernahm den Namen aus der Buchvorlage. Die deutsche Synchronfassung der 1970er Jahre verschob ihn zu Feline. Real belegte historische Namensträgerinnen der exakten Form Faline vor dem Roman wurden nicht gefunden. Für die Romanfigur gibt es keinen Heiligengedenktag. Der Vorname hängt an der Literaturfigur.