Graciela

Graciela ist eine spanische Erweiterung von Gracia. Behind the Name nennt sie Elaboration of Gracia und führt sie auf lateinisch gratia zurück. Die Koseform Chela gehört zu dieser spanischen Namensfamilie. Eine chilenische Etymologieseite verbindet Graciela mit italienisch Graziella, wörtlich kleine Anmut, und datiert die Bildung ungefähr ins 17. Jahrhundert. Das ist eine sprachgeschichtliche Hypothese, kein Registerbeleg mit Inventarnummer.

Der früheste bislang namentlich identifizierte Trägerinnengebrauch der exakten Form Graciela gehört ins 20. Jahrhundert. Die argentinische Schauspielerin Graciela Borges wurde 1941 geboren, die mexikanische Fotografin Graciela Iturbide 1942. Ältere spanische Taufregister der Graphie Graciela sind in den bekannten Onomastikseiten nicht mit Datum und Fundstelle genannt. Die italienische Form Graziella, unter anderem durch Lamartines Erzählung von 1852 bekannt, ist eine verwandte, aber eigene Schriftform. Der Namenstag der spanischen Gracia am 23. Juli gilt für Gracia, nicht automatisch für Graciela.