Ibrahim

Ibrahim ist die arabische Form des biblischen Namens Abraham. Der Koran schreibt den Namen إبراهيم und stellt Ibrahim als Propheten und Stammvater in die islamische Überlieferung. Encyclopaedia Iranica und die türkische Religionsenzyklopädie behandeln die arabische Namensform im Zusammenhang mit Abraham. Die Bedeutung „Vater der Völker“ gehört zur traditionellen Deutung des hebräischen Ausgangsnamens und ist keine wörtliche Übersetzung einer gesicherten arabischen Wortbildung.

Schriftliche Koranbelege stammen aus der Entstehungszeit des Korans im 7. Jahrhundert. Frühislamische Handschriften und Lesetraditionen zeigen neben إبراهيم auch verkürzte Schreibungen, weshalb die genaue Entwicklung der arabischen Orthografie nicht mit einem einzigen Datum beschrieben werden kann. Ibrahim ibn Muhammad, ein Sohn des Propheten Mohammed, ist ein früher historischer Träger der arabischen Form. Der Vorname ist daher religiös und sprachgeschichtlich gut verankert. Die älteste schriftliche Form und die historische Personengeschichte sind jedoch nicht völlig deckungsgleich.