Marina

Marina ist die weibliche Form des lateinischen Namens Marinus. Die lateinische Namensforschung führt Marinus auf marinus zurück, also auf die Zugehörigkeit zum Meer. Behind the Name nennt Marina außerdem als Namen mehrerer früher Heiliger. In der orthodoxen Tradition wird auch Margareta von Antiochia unter dem Namen Marina verehrt. Religiöse Überlieferung und sprachliche Herleitung gehören dabei zusammen, sind aber nicht dasselbe.

Die exakte Form Marina ist in spätantiken und mittelalterlichen christlichen Erzählungen als Personenname greifbar. Ein einzelnes ältestes Manuskript lässt sich derzeit nicht sicher herauslösen. Die Form ist damit historisch deutlich älter als ihre moderne Nutzung in vielen europäischen Sprachen. Der Name wird in katholischen und orthodoxen Kalendern verschiedenen Gedenktagen zugeordnet, die je nach Land voneinander abweichen.