Tancredo

Tancredo ist eine portugiesische und spanische Form aus dem Namenskreis um Tancred. Die ältere germanische Form Thancrat wird in der Namensreferenz mit Gedanken oder Rat verbunden. Das beschreibt einen möglichen Vorläufer, nicht automatisch die lautliche oder zeitliche Entstehung des romanischen Tancredo. Die Endung o gehört zur portugiesischen oder spanischen Schreibtradition und ist von Tancred zu trennen.

Tancredo Neves und Tom Tancredo dokumentieren die exakte Form als moderne reale Namensträger. Ihre biografischen Datensätze zeigen den Gebrauch in Brasilien und den Vereinigten Staaten, enthalten aber keinen älteren Personenbeleg. Für Tancredo wurde keine datierte Urkunde, Inschrift oder persönliche Quelle gefunden, die den Beginn der romanischen Vornamensform festlegt. Die germanische Namensfamilie und die moderne romanische Schreibweise müssen daher getrennt bleiben. Für Tancredo ist im bekannten Kalender kein eigener Namenstag dokumentiert. Eine belastbare frühe Attestation von Tancredo ist nicht nachgewiesen.