Nura

Nura ist die arabische feminine Form zu Nur. Behind the Name führt dafür die arabischen Schreibungen نورة und نورا, die als Nura, Noura oder Noora transliteriert werden können. Die zugrunde liegende Wurzel نور, nūr, bedeutet „Licht“. Im religiösen Sprachgebrauch steht dieses Wort zusätzlich für Erleuchtung und Orientierung.

Die koranische Stelle in Sure 24:35 belegt die arabische Wortwurzel und ihr religiöses Bedeutungsfeld. Sie datiert jedoch nicht den Beginn von Nura als privatem Vornamen. Für die exakte lateinische Schreibweise konnte bislang kein sicherer früher Personenbeleg bestimmt werden. Unterschiede bei der Umschrift sind hier relevant, weil Nura, Noura und Nur nicht immer dasselbe arabische Schriftbild wiedergeben. Die deutsche Rapperin Nura zeigt die moderne weibliche Verwendung. Das bekannte katholische Register führt Nura nicht als eigenen Namenstag.