Taha

Taha wird im Arabischen meist طه geschrieben und wissenschaftlich Ṭā Hā oder Ṭāhā transliteriert. Die Buchstaben stehen am Anfang der zwanzigsten Koransure. Ihre genaue Bedeutung ist in der islamischen Auslegung umstritten. Viele Gelehrte behandeln solche Einzelbuchstaben als Zeichen, deren Sinn nicht sicher aus einem gewöhnlichen arabischen Wort abgeleitet werden kann. Die Namensangabe „Der Reine“ ist daher keine eindeutige Übersetzung der Koranstelle. Sie wird in Namenslisten und im persönlichen Gebrauch dennoch mit Taha verbunden.

Die Sure ist ein früher Textzeuge für die Buchstabenfolge, aber kein datierter Erstbeleg von Taha als männlichem Vornamen. Eine sichere historische Anfangsdatierung der Personenbezeichnung ließ sich bislang nicht ermitteln. Als bekannter Träger der modernen Form ist der ägyptische Schriftsteller Taha Hussein dokumentiert. Ein passender Namenstag konnte für die arabische Namensform nicht aus einer geeigneten Kalendertradition belegt werden. Die religiöse Textgeschichte und die spätere Verwendung als Vorname bleiben deshalb getrennt zu betrachten.