Wasiliki

Wasiliki ist eine deutsche oder osteuropäische Umschrift der griechischen Namensform Βασιλική, wissenschaftlich Basilikē oder modern Vasiliki. Das griechische Adjektiv βασιλικός bedeutet königlich. Behind the Name ordnet Vasiliki als weibliche Form in die Namensfamilie von Basileios ein. Die griechische Originalschrift und die lateinischen Umschriften müssen dabei getrennt bleiben. Das W am Beginn von Wasiliki ist keine griechische Originalschreibung.

Für die exakte Form Wasiliki konnte bislang keine datierte Urkunde und kein sicherer früher Namensträger gefunden werden. Die Quellen belegen die griechische Form Βασιλική, nicht automatisch die Umschrift mit W. Eine eigenständige Geschichte der deutschen Schreibweise lässt sich daher nicht ergänzen. Ein passender Namenstag für Wasiliki wurde in den Kalendern nicht eigenständig von Namenstagen der verwandten Basiliki getrennt. Die Namensbedeutung bleibt als Übersetzung der griechischen Form verständlich, die historische Überlieferung der konkreten Umschrift ist jedoch offen.